Summary: Street-wise Max (Kat Dennings) doesn't expect much from the new waitress at her night job, a rich girl who has reluctantly joined the food service industry after a string of bad luck. But to her surprise, Caroline (Beth Behrs) is a woman of substance and just may be her ticket to success. The two strike up an unlikely friendship after Caroline discovers that Max can bake a mean cupcake, and the women decide if they can just wrangle up the start-up cash, they may have found their big break. Their co-workers at the diner are boss Han Lee, cook Oleg and cashier Earl.
|Episode Online Video|
S04, E08 (First Aired:
Max and Caroline grow suspicious of the factory producing their cupcake T-shirts after meeting some overly eager employees.
S04, E09 (First Aired:
Caroline is shocked by an expensive gift that she receives from her father; Oleg works on a big plan for Sophie.
S04, E10 (First Aired:
Caroline, Max, Earl and Han come together to help Oleg move into Sophie's apartment -- until she starts to reject his belongings.
S04, E11 (First Aired:
Caroline and Max break into a cute guy's apartment after Caroline leaves her ring at his place -- and wind up getting arrested.
S04, E12 (First Aired:
When two prep school teenagers create and sell imitations of Max and Caroline's cupcake T-shirts, a legal battle ensues.
S04, E13 (First Aired:
Max and Caroline learn that a customer at the diner is a successful photographer who has been keeping a secret.
Caroline fears an approaching hurricane will ruin the divorce party she's hosting for a wealthy couple when the unhappy pair are stranded in close quarters; Max fears Randy broke up with her; Sophie is stuck at home with her new male nanny.
S04, E14 (First Aired:
A hostage situation interrupts Sophie's wedding shower; a person is arrested while wearing one of Caroline and Max's T-shirts, resulting in unwanted attention for their business.
S04, E15 (First Aired:
An attractive businessman returns Caroline and Max's cat, Nancy, who turns out to have a big surprise.
S04, E16 (First Aired:
Caroline and Max take second jobs at a chic restaurant in order to earn more money to help pay off their loan.
S04, E17 (First Aired:
Despite Joe's (Sandra Bernhard) rule forbidding hookups between coworkers at The High, Max pursues an attractive new waiter named Nashit.
S04, E18 (First Aired:
Max and Caroline asks the diner gang to hide unattractive frocks when Sophie takes them shopping for bridesmaid dresses.
S04, E19 (First Aired:
Max and Caroline attempt to get Nash to model so they can make money as his managers; Sophie and Oleg try to remain celibate for a month before their wedding.
S04, E20 (First Aired:
Caroline and Max's attempts to get Nash into the modeling business comes to an abrupt halt when Nash's mother arrives in town.
S04, E21 (First Aired:
Caroline and Max participate in the launch of the new branch of The High at the airport; Sophie realizes Oleg might have a hidden motive for wanting to marry her.
S04, E22 (First Aired:
Caroline and Max must retrieve Sophie's wedding dress from airport customs and get it to the church in time for the ceremony.